26 апреля 1986 года около половины второго ночи на Чернобыльской атомной электростанции произошла одна из самых тяжёлых техногенных катастроф в истории человечества. На четвёртом энергоблоке станции, расположенной на севере Украинской ССР, в ходе планового эксперимента произошёл взрыв. Реактор, в котором происходит управляемая цепная реакция, вышел из-под контроля и разрушился сам. Тяжёлая бетонная крыша здания была сброшена взрывной волной, а из образовавшейся воронки в небо устремился столб раскалённых радиоактивных частиц.  

40 лет аварии на ЧАЭС. Поездка в зону отчуждения. 攝影師 基里爾·謝爾蓋耶夫 |莫斯科
40 лет аварии на ЧАЭС. Поездка в зону отчуждения. 攝影師 基里爾·謝爾蓋耶夫 |莫斯科
40 лет аварии на ЧАЭС. Поездка в зону отчуждения. 攝影師 基里爾·謝爾蓋耶夫 |莫斯科
40 лет аварии на ЧАЭС. Поездка в зону отчуждения. 攝影師 基里爾·謝爾蓋耶夫 |莫斯科
40 лет аварии на ЧАЭС. Поездка в зону отчуждения. 攝影師 基里爾·謝爾蓋耶夫 |莫斯科
40 лет аварии на ЧАЭС. Поездка в зону отчуждения. 攝影師 基里爾·謝爾蓋耶夫 |莫斯科
40 лет аварии на ЧАЭС. Поездка в зону отчуждения. 攝影師 基里爾·謝爾蓋耶夫 |莫斯科
40 лет аварии на ЧАЭС. Поездка в зону отчуждения. 攝影師 基里爾·謝爾蓋耶夫 |莫斯科
40 лет аварии на ЧАЭС. Поездка в зону отчуждения. 攝影師 基里爾·謝爾蓋耶夫 |莫斯科
40 лет аварии на ЧАЭС. Поездка в зону отчуждения. 攝影師 基里爾·謝爾蓋耶夫 |莫斯科
40 лет аварии на ЧАЭС. Поездка в зону отчуждения. 攝影師 基里爾·謝爾蓋耶夫 |莫斯科
40 лет аварии на ЧАЭС. Поездка в зону отчуждения. 攝影師 基里爾·謝爾蓋耶夫 |莫斯科

Пожар, охвативший обломки реактора, продолжался почти две недели. Всё это время в атмосферу выбрасывались невидимые, но смертельно опасные вещества — продукты распада урана, радиоактивный йод, цезий, стронций и плутоний. Ветры разнесли это облако над огромными территориями. Особенно сильно пострадали север Украины, запад России и вся восточная часть Беларуси. Следы чернобыльских выпадений позже находили даже в странах Западной Европы и Скандинавии.

Первые пожарные прибыли к четвёртому энергоблоку уже через несколько минут после взрыва и начали тушить огонь без какой-либо радиационной защиты, в обычных брезентовых робах и касках. Действуя в условиях смертельного излучения, они не допустили распространения пламени на соседний третий энергоблок, предотвратив тем самым ещё более масштабную катастрофу. Памятник пожарным, установленный рядом с Чернобыльской АЭС  увековечивает подвиг первых ликвидаторов, шагнувших в радиоактивное пламя без защиты.

40 лет аварии на ЧАЭС. Поездка в зону отчуждения. 攝影師 基里爾·謝爾蓋耶夫 |莫斯科
40 лет аварии на ЧАЭС. Поездка в зону отчуждения. 攝影師 基里爾·謝爾蓋耶夫 |莫斯科
40 лет аварии на ЧАЭС. Поездка в зону отчуждения. 攝影師 基里爾·謝爾蓋耶夫 |莫斯科
40 лет аварии на ЧАЭС. Поездка в зону отчуждения. 攝影師 基里爾·謝爾蓋耶夫 |莫斯科
40 лет аварии на ЧАЭС. Поездка в зону отчуждения. 攝影師 基里爾·謝爾蓋耶夫 |莫斯科
40 лет аварии на ЧАЭС. Поездка в зону отчуждения. 攝影師 基里爾·謝爾蓋耶夫 |莫斯科
40 лет аварии на ЧАЭС. Поездка в зону отчуждения. 攝影師 基里爾·謝爾蓋耶夫 |莫斯科
40 лет аварии на ЧАЭС. Поездка в зону отчуждения. 攝影師 基里爾·謝爾蓋耶夫 |莫斯科
40 лет аварии на ЧАЭС. Поездка в зону отчуждения. 攝影師 基里爾·謝爾蓋耶夫 |莫斯科
40 лет аварии на ЧАЭС. Поездка в зону отчуждения. 攝影師 基里爾·謝爾蓋耶夫 |莫斯科
40 лет аварии на ЧАЭС. Поездка в зону отчуждения. 攝影師 基里爾·謝爾蓋耶夫 |莫斯科
40 лет аварии на ЧАЭС. Поездка в зону отчуждения. 攝影師 基里爾·謝爾蓋耶夫 |莫斯科
40 лет аварии на ЧАЭС. Поездка в зону отчуждения. 攝影師 基里爾·謝爾蓋耶夫 |莫斯科
40 лет аварии на ЧАЭС. Поездка в зону отчуждения. 攝影師 基里爾·謝爾蓋耶夫 |莫斯科
40 лет аварии на ЧАЭС. Поездка в зону отчуждения. 攝影師 基里爾·謝爾蓋耶夫 |莫斯科
40 лет аварии на ЧАЭС. Поездка в зону отчуждения. 攝影師 基里爾·謝爾蓋耶夫 |莫斯科
40 лет аварии на ЧАЭС. Поездка в зону отчуждения. 攝影師 基里爾·謝爾蓋耶夫 |莫斯科
40 лет аварии на ЧАЭС. Поездка в зону отчуждения. 攝影師 基里爾·謝爾蓋耶夫 |莫斯科
40 лет аварии на ЧАЭС. Поездка в зону отчуждения. 攝影師 基里爾·謝爾蓋耶夫 |莫斯科
40 лет аварии на ЧАЭС. Поездка в зону отчуждения. 攝影師 基里爾·謝爾蓋耶夫 |莫斯科
40 лет аварии на ЧАЭС. Поездка в зону отчуждения. 攝影師 基里爾·謝爾蓋耶夫 |莫斯科
40 лет аварии на ЧАЭС. Поездка в зону отчуждения. 攝影師 基里爾·謝爾蓋耶夫 |莫斯科
40 лет аварии на ЧАЭС. Поездка в зону отчуждения. 攝影師 基里爾·謝爾蓋耶夫 |莫斯科
40 лет аварии на ЧАЭС. Поездка в зону отчуждения. 攝影師 基里爾·謝爾蓋耶夫 |莫斯科
40 лет аварии на ЧАЭС. Поездка в зону отчуждения. 攝影師 基里爾·謝爾蓋耶夫 |莫斯科
40 лет аварии на ЧАЭС. Поездка в зону отчуждения. 攝影師 基里爾·謝爾蓋耶夫 |莫斯科
40 лет аварии на ЧАЭС. Поездка в зону отчуждения. 攝影師 基里爾·謝爾蓋耶夫 |莫斯科
40 лет аварии на ЧАЭС. Поездка в зону отчуждения. 攝影師 基里爾·謝爾蓋耶夫 |莫斯科
40 лет аварии на ЧАЭС. Поездка в зону отчуждения. 攝影師 基里爾·謝爾蓋耶夫 |莫斯科
40 лет аварии на ЧАЭС. Поездка в зону отчуждения. 攝影師 基里爾·謝爾蓋耶夫 |莫斯科
40 лет аварии на ЧАЭС. Поездка в зону отчуждения. 攝影師 基里爾·謝爾蓋耶夫 |莫斯科
40 лет аварии на ЧАЭС. Поездка в зону отчуждения. 攝影師 基里爾·謝爾蓋耶夫 |莫斯科
40 лет аварии на ЧАЭС. Поездка в зону отчуждения. 攝影師 基里爾·謝爾蓋耶夫 |莫斯科
40 лет аварии на ЧАЭС. Поездка в зону отчуждения. 攝影師 基里爾·謝爾蓋耶夫 |莫斯科
40 лет аварии на ЧАЭС. Поездка в зону отчуждения. 攝影師 基里爾·謝爾蓋耶夫 |莫斯科

  Город Припять был основан в 1970 году для строителей и эксплуатационников Чернобыльской АЭС и считался одним из самых современных и благоустроенных городов советского атомного проекта. На момент аварии здесь проживало около 49 тысяч человек — молодые специалисты с семьями, работали школы, больницы, Дворец культуры «Энергетик», гостиница «Полесье» и знаменитое колесо обозрения в парке аттракционов, которое так и не было запущено. Утром 27 апреля 1986 года, через 36 часов после взрыва, население начали эвакуировать, дав жителям на сборы около двух часов и разрешив взять только документы и минимум вещей. Сегодня Припять остаётся городом-призраком в 30-километровой зоне отчуждения: все здания заброшены и постепенно разрушаются, улицы заросли густым лесом, а в квартирах бывших жителей до сих пор лежат брошенные вещи, игрушки и фотографии. Уровень радиации в отдельных точках города по-прежнему в десятки раз превышает фоновый, хотя наиболее опасные короткоживущие изотопы уже распались, и кратковременное пребывание в организованных экскурсиях считается относительно безопасным. Природа полностью взяла верх над инфраструктурой: в здании школы № 3 гнездятся птицы, в детских садах обитают лоси и кабаны, а колесо обозрения стало символом остановленного времени и главной фотографической локацией для туристов со всего мира.  

  В первые дни после взрыва стало ясно, что расчищать крышу машинного зала и фрагменты реактора от обломков графита и горячих топливных частиц для людей смертельно опасно. Тогда в зону отчуждения начали свозить дистанционно управляемую технику — первых в истории радиоуправляемых роботов, созданных для работы в немыслимых полях ионизирующего излучения. Их роль была предельно простой и трагичной: заменить человека там, где даже кратковременное присутствие означало гарантированную лучевую болезнь. Роботами пытались снимать высокорадиоактивные обломки с крыши третьего и четвёртого блоков, счищать графит, бурить бетон для установки датчиков. Но на практике почти все эти механизмы быстро выходили из строя — микросхемы и электроника не выдерживали десятков тысяч рентген в час, ломались гусеницы, заклинивало двигатели. Некоторые роботы, присланные из-за рубежа, также отказывали. В итоге основную работу по ручной расчистке всё же выполнили люди — так называемые «биороботы», в бронированных костюмах и с лопатами работавшие на крыше по 40–90 секунд. А вышедшая из строя радиоуправляемая техника осталась в зоне отчуждения, превратившись в ржавеющие экспонаты на открытых стоянках — молчаливое напоминание о том, что даже самые совершенные по тем временам машины бессильны перед невидимым огнём.  

40 лет аварии на ЧАЭС. Поездка в зону отчуждения. 攝影師 基里爾·謝爾蓋耶夫 |莫斯科
40 лет аварии на ЧАЭС. Поездка в зону отчуждения. 攝影師 基里爾·謝爾蓋耶夫 |莫斯科
40 лет аварии на ЧАЭС. Поездка в зону отчуждения. 攝影師 基里爾·謝爾蓋耶夫 |莫斯科
40 лет аварии на ЧАЭС. Поездка в зону отчуждения. 攝影師 基里爾·謝爾蓋耶夫 |莫斯科
40 лет аварии на ЧАЭС. Поездка в зону отчуждения. 攝影師 基里爾·謝爾蓋耶夫 |莫斯科
40 лет аварии на ЧАЭС. Поездка в зону отчуждения. 攝影師 基里爾·謝爾蓋耶夫 |莫斯科
40 лет аварии на ЧАЭС. Поездка в зону отчуждения. 攝影師 基里爾·謝爾蓋耶夫 |莫斯科
40 лет аварии на ЧАЭС. Поездка в зону отчуждения. 攝影師 基里爾·謝爾蓋耶夫 |莫斯科
40 лет аварии на ЧАЭС. Поездка в зону отчуждения. 攝影師 基里爾·謝爾蓋耶夫 |莫斯科
40 лет аварии на ЧАЭС. Поездка в зону отчуждения. 攝影師 基里爾·謝爾蓋耶夫 |莫斯科
40 лет аварии на ЧАЭС. Поездка в зону отчуждения. 攝影師 基里爾·謝爾蓋耶夫 |莫斯科
40 лет аварии на ЧАЭС. Поездка в зону отчуждения. 攝影師 基里爾·謝爾蓋耶夫 |莫斯科
40 лет аварии на ЧАЭС. Поездка в зону отчуждения. 攝影師 基里爾·謝爾蓋耶夫 |莫斯科
40 лет аварии на ЧАЭС. Поездка в зону отчуждения. 攝影師 基里爾·謝爾蓋耶夫 |莫斯科
40 лет аварии на ЧАЭС. Поездка в зону отчуждения. 攝影師 基里爾·謝爾蓋耶夫 |莫斯科
40 лет аварии на ЧАЭС. Поездка в зону отчуждения. 攝影師 基里爾·謝爾蓋耶夫 |莫斯科
40 лет аварии на ЧАЭС. Поездка в зону отчуждения. 攝影師 基里爾·謝爾蓋耶夫 |莫斯科
40 лет аварии на ЧАЭС. Поездка в зону отчуждения. 攝影師 基里爾·謝爾蓋耶夫 |莫斯科

Пруд-охладитель Чернобыльской АЭС, созданный для охлаждения реакторов, после аварии остался высокорадиоактивным водоёмом, однако он не стал безжизненным. Вопреки опасениям, в его водах до сих пор обитает рыба — сом, щука, карп, окунь и другие виды. Из-за многолетнего запрета на вылов и отсутствия антропогенного воздействия отдельные особи достигли аномально крупных размеров, а их тела содержат повышенные концентрации цезия-137 и стронция-90. Тем не менее, популяции рыб в пруду-охладителе чувствуют себя стабильно, составляя один из самых необычных радиационно-биологических заповедников в мире.

Рыжий лес — это участок соснового леса площадью около 10 км² вблизи Чернобыльской АЭС, который принял на себя первый удар радиоактивного облака после взрыва. Мощное облучение (дозы до 8000-10000 рентген) мгновенно убило хвою, и деревья приобрели характерный ржаво-рыжий цвет, после чего лес был частично захоронен бульдозерами в траншеях. Сегодня, спустя 40 лет, этот участок остаётся одной из самых загрязнённых зон отчуждения: хотя на месте погибших насаждений начал восстанавливаться молодой смешанный лес, прежние сосны так и не выросли, а многие старые стволы до сих пор лежат на земле, сохраняя повышенный радиационный фон. Учёные используют Рыжий лес как природную лабораторию для изучения долгосрочных последствий хронического облучения на живые организмы.

40 лет аварии на ЧАЭС. Поездка в зону отчуждения. 攝影師 基里爾·謝爾蓋耶夫 |莫斯科
40 лет аварии на ЧАЭС. Поездка в зону отчуждения. 攝影師 基里爾·謝爾蓋耶夫 |莫斯科
40 лет аварии на ЧАЭС. Поездка в зону отчуждения. 攝影師 基里爾·謝爾蓋耶夫 |莫斯科
40 лет аварии на ЧАЭС. Поездка в зону отчуждения. 攝影師 基里爾·謝爾蓋耶夫 |莫斯科
40 лет аварии на ЧАЭС. Поездка в зону отчуждения. 攝影師 基里爾·謝爾蓋耶夫 |莫斯科
40 лет аварии на ЧАЭС. Поездка в зону отчуждения. 攝影師 基里爾·謝爾蓋耶夫 |莫斯科
40 лет аварии на ЧАЭС. Поездка в зону отчуждения. 攝影師 基里爾·謝爾蓋耶夫 |莫斯科
40 лет аварии на ЧАЭС. Поездка в зону отчуждения. 攝影師 基里爾·謝爾蓋耶夫 |莫斯科
40 лет аварии на ЧАЭС. Поездка в зону отчуждения. 攝影師 基里爾·謝爾蓋耶夫 |莫斯科
40 лет аварии на ЧАЭС. Поездка в зону отчуждения. 攝影師 基里爾·謝爾蓋耶夫 |莫斯科
40 лет аварии на ЧАЭС. Поездка в зону отчуждения. 攝影師 基里爾·謝爾蓋耶夫 |莫斯科
40 лет аварии на ЧАЭС. Поездка в зону отчуждения. 攝影師 基里爾·謝爾蓋耶夫 |莫斯科
40 лет аварии на ЧАЭС. Поездка в зону отчуждения. 攝影師 基里爾·謝爾蓋耶夫 |莫斯科
40 лет аварии на ЧАЭС. Поездка в зону отчуждения. 攝影師 基里爾·謝爾蓋耶夫 |莫斯科
40 лет аварии на ЧАЭС. Поездка в зону отчуждения. 攝影師 基里爾·謝爾蓋耶夫 |莫斯科
40 лет аварии на ЧАЭС. Поездка в зону отчуждения. 攝影師 基里爾·謝爾蓋耶夫 |莫斯科
40 лет аварии на ЧАЭС. Поездка в зону отчуждения. 攝影師 基里爾·謝爾蓋耶夫 |莫斯科
40 лет аварии на ЧАЭС. Поездка в зону отчуждения. 攝影師 基里爾·謝爾蓋耶夫 |莫斯科
40 лет аварии на ЧАЭС. Поездка в зону отчуждения. 攝影師 基里爾·謝爾蓋耶夫 |莫斯科
40 лет аварии на ЧАЭС. Поездка в зону отчуждения. 攝影師 基里爾·謝爾蓋耶夫 |莫斯科
40 лет аварии на ЧАЭС. Поездка в зону отчуждения. 攝影師 基里爾·謝爾蓋耶夫 |莫斯科
40 лет аварии на ЧАЭС. Поездка в зону отчуждения. 攝影師 基里爾·謝爾蓋耶夫 |莫斯科
40 лет аварии на ЧАЭС. Поездка в зону отчуждения. 攝影師 基里爾·謝爾蓋耶夫 |莫斯科
40 лет аварии на ЧАЭС. Поездка в зону отчуждения. 攝影師 基里爾·謝爾蓋耶夫 |莫斯科
40 лет аварии на ЧАЭС. Поездка в зону отчуждения. 攝影師 基里爾·謝爾蓋耶夫 |莫斯科
40 лет аварии на ЧАЭС. Поездка в зону отчуждения. 攝影師 基里爾·謝爾蓋耶夫 |莫斯科

Вокруг «Аллеи мёртвых сёл» на многие километры, раскинулась территория, где время остановилось в апреле 1986 года: пустые избы и хаты стоят с распахнутыми дверями, стекла выбиты, а крыши провалились внутрь.  Дворы заросли густым кустарником и молодыми деревьями, а дороги между сёлами, когда-то асфальтированные, теперь трескаются от корней. Природа медленно, но неумолимо поглощает всё созданное человеком: в некоторых хатах прямо через пол пробиваются берёзы, а лоси и кабаны свободно заходят в когда-то жилые комнаты. Так исчезнувшие сёла становятся частью леса, оставляя после себя лишь немые памятники и редкие таблички на обочинах. В 2020 году в зоне отчуждения произошёл крупный лесной пожар, который уничтожил остатки 12 заброшенных сёл, в том числе те же Копачи, Лелев, Полесское, которые с момента аварии простояли нетронутыми

  Спустя 40 лет Чернобыльская зона отчуждения остаётся территорией, где природа и техногенная катастрофа существуют в равновесии. Взрыв четвёртого энергоблока и последовавшая ликвидация навсегда изменили эту землю: люди покинули свои дома, сёла исчезли с карты, а вместо них пришли леса и дикие животные. Радиоактивное загрязнение никуда не делось, но за четыре десятилетия картина стала привычной: дозиметры показывают повышенный фон, однако жизнь здесь продолжается. Чернобыль ещё долго будет не только напоминанием о катастрофе, но и уроком того, как человечество способно нести ответственность за свои творения — и как хрупка грань между мирным атомом и огнём, вырвавшимся на свободу…


  

40 лет аварии на ЧАЭС. Поездка в зону отчуждения. 攝影師 基里爾·謝爾蓋耶夫 |莫斯科
40 лет аварии на ЧАЭС. Поездка в зону отчуждения. 攝影師 基里爾·謝爾蓋耶夫 |莫斯科
40 лет аварии на ЧАЭС. Поездка в зону отчуждения. 攝影師 基里爾·謝爾蓋耶夫 |莫斯科
40 лет аварии на ЧАЭС. Поездка в зону отчуждения. 攝影師 基里爾·謝爾蓋耶夫 |莫斯科
40 лет аварии на ЧАЭС. Поездка в зону отчуждения. 攝影師 基里爾·謝爾蓋耶夫 |莫斯科
40 лет аварии на ЧАЭС. Поездка в зону отчуждения. 攝影師 基里爾·謝爾蓋耶夫 |莫斯科
40 лет аварии на ЧАЭС. Поездка в зону отчуждения. 攝影師 基里爾·謝爾蓋耶夫 |莫斯科
40 лет аварии на ЧАЭС. Поездка в зону отчуждения. 攝影師 基里爾·謝爾蓋耶夫 |莫斯科
40 лет аварии на ЧАЭС. Поездка в зону отчуждения. 攝影師 基里爾·謝爾蓋耶夫 |莫斯科

部落格

40 лет аварии на ЧАЭС. Поездка в зону отчуждения. 攝影師 基里爾·謝爾蓋耶夫 |莫斯科

北極奧德賽

前往弗朗茨約瑟夫地群島和新地島海岸的海上探險
40 лет аварии на ЧАЭС. Поездка в зону отчуждения. 攝影師 基里爾·謝爾蓋耶夫 |莫斯科

復古汽車拉力賽“勝利圈”

2025年5月10日,莫斯科街頭變成了一台時光機。引擎的轟鳴、鍍鉻保險桿的閃耀、觀眾著迷的目光——為紀念衛國戰爭勝利 80 週年而舉辦的“勝利圈”汽車拉力賽讓這座城市在過去和現在融為一體的一天。
40 лет аварии на ЧАЭС. Поездка в зону отчуждения. 攝影師 基里爾·謝爾蓋耶夫 |莫斯科

曼普普努爾

曼普普納高原。俄羅斯七大奇蹟之一,隱藏在烏拉山脈無盡的針葉林中。
40 лет аварии на ЧАЭС. Поездка в зону отчуждения. 攝影師 基里爾·謝爾蓋耶夫 |莫斯科

雅庫特

雅庫特(薩哈)是位於東西伯利亞的俄羅斯共和國,以其嚴酷的冬季而聞名,氣溫可降至攝氏零下 40 度甚至更低。
40 лет аварии на ЧАЭС. Поездка в зону отчуждения. 攝影師 基里爾·謝爾蓋耶夫 |莫斯科

中央野牛苗圃

普里奧克斯科-特拉斯尼自然保護區是位於莫斯科地區謝爾普霍夫市附近的一個受保護的自然區域。
40 лет аварии на ЧАЭС. Поездка в зону отчуждения. 攝影師 基里爾·謝爾蓋耶夫 |莫斯科

摘自《俄羅斯航空公司》雜誌(2024 年 10 月)

2024 年 10...
40 лет аварии на ЧАЭС. Поездка в зону отчуждения. 攝影師 基里爾·謝爾蓋耶夫 |莫斯科

阿尼瓦燈塔

這也許是俄羅斯遠東地區最著名的燈塔。它位於一處難以到達的岩石海角,只能經由海路到達。這座建在懸崖上的 31 公尺高的塔吸引並迷住了遊客。
40 лет аварии на ЧАЭС. Поездка в зону отчуждения. 攝影師 基里爾·謝爾蓋耶夫 |莫斯科

莫斯科“首都”自行車賽

這是莫斯科「斯托利察」自行車賽賽道上的簡短照片報導。
40 лет аварии на ЧАЭС. Поездка в зону отчуждения. 攝影師 基里爾·謝爾蓋耶夫 |莫斯科

俄羅斯航空機上雜誌文章(2024 年 3 月)

40 лет аварии на ЧАЭС. Поездка в зону отчуждения. 攝影師 基里爾·謝爾蓋耶夫 |莫斯科

「最美麗的國家。」贏得俄羅斯地理學會的競賽

俄羅斯地理學會每年都會舉辦一場面向所有人的攝影比賽。幾年來,隨著材料的積累,我一直嘗試定期參加其中。 2023...
40 лет аварии на ЧАЭС. Поездка в зону отчуждения. 攝影師 基里爾·謝爾蓋耶夫 |莫斯科

喀琅施塔得堡壘

喀琅施塔得堡是位於聖彼得堡附近芬蘭灣科特林島附近的防禦工事。建造這些堡壘是為了保護聖彼得堡免受海軍攻擊。他們在俄羅斯歷史上發揮了重要作用,特別是在俄瑞戰爭、克里米亞戰爭和衛國戰爭封鎖期間。
RU
中文
EN